Curated #5

417 “417” 指的是夏川椎菜 (しいな)。 至于为什么我要在写桃的文章里写她,哦等等,这篇就是写 nansu 的。 与许多其他人一样,她也拥有 solo 事业,还举办了个人演唱会和几次 fan meeting 似的 “417の日”——虽然,与许多其他人一样,今年的活动因为不可抗力而中止了。 与许多其他人不太一样的是,她除了偶尔给自己的歌作词之外还写了篇小说。也许成名之后做什么事情都会变得容易一些,就像 Louis Hamilton 参观 NASA 一样。 Parade 至少这是它在别的地方的名字。在日本它还是被写成了“パレイド”。 “アイドルプリンター”到底是“闲置打印机”还是“偶像打印机”呢? 它甚至拥有自己的维基百科页面,编者甚至从杂志采访上摘抄了内容并放在了参考文献一栏。 我从未见过这样的参考文献栏 イヤと言えるほど強くなくて なくしていくよ 大事なもの 素敵なものを手に入れるけど 描いてた自分は もうどこにもいない ああ うまく笑えてたら 今の僕は こんなじゃない だから 身の丈に合わない きれいごとを くちずさむのかな 夏川椎菜 - 根据 Wiki, 这样的歌词是后悔与不安碰撞,结合着“不获得救赎也可以”的感觉创作出来的;关于第二点的解释是“与抱有同样想法的人们共情,而不是轻易地说出‘加油’或是‘没关系’”。 Music Video ~~为了出 BD/DVD 赚更多钱,~~发行商们通常会附上 MV,这样你就不只是买小册子送光盘、或者买抽选券送小册子了,而是买 MV 送抽选券,血赚。 パレイド MV | LIVE (一镜到底似乎很受欢迎,大概与其隐含的 perfection 与 dedication (懒得想翻译了)有关吧。) 最后,工作依赖是在和之前一样的索尼音乐网站,但 nansu (的制作人 417P) 还开设了 YouTube 频道——音雨人都能开 social media 了,感动。虽然更新不太频繁,但都是 nansu 自己剪辑的视频所以慢一些也挺正常的。 ...

2020年6月19日

Curated #4

nansu “nansu” 指的是夏川椎菜。 至于为什么我要在写桃的文章里写她,那是因为现在的我完全地理解她了。Game is cool 也好,417之日也好,黄色い厄介也好,她喜欢的人也好。 Update: nico 大百科的词条好像料很足的样子,链接一下好了。 所以这虽然很费解并且扭曲,但成为夏川の恋を応援したい人也是因为这个。切ないね。エモ。 (正经一些,不然没人知道你在说什么) 好的。今天带来的花に赤い糸来自 TrySail 的麻倉もも同学。TrySail 是 (Sony Music Entertainment 旗下的) Music Ray’n 继スフィア之后 (说到スフィア,Bilibili 最早的视频之一 av11 就是她们的出道单曲 Future Stream) 推出的第二个组合,其特征是 blog 中的图片会被压缩得十分厉害,もちょ自然也是(画质感人的)音雨人之一。 (是的 这是一张200×149的图像) 推しとツーショットチェキ撮ってもらった。 一緒にハートつくったょ。 推しに冷たくされる黄色い厄介 pic.twitter.com/nC6wEK5o3j — 凪庵(なぎあん) (@nagian) January 21, 2020 高清重制版 on Twitter 赤い糸 花に赤い糸收录于她的第一张单曲『明日は君と』中,两首曲子都由“创作者组合” HoneyWorks 创作。事实上 HoneyWorks × TrySail 是我为数不多的能想起的好球区之一(目前能想起来的另外一个是 杉山勝彦 × 乃木坂46),这样的曲子将来还有好几首会出现在这个系列里。 ねぇこんな気持ちをあなたは 隠さずにいられますか? ねぇこんな弱さを誰かに 見せることはできますか? スネたフリしたり 枯れたフリしたり トゲのある花がうつむいています ヒ・ミ・ツ隠したいけど咲いていたい こんな初めての痛みありがとう 麻倉もも - 花に赤い糸 声音和封面一样一如既往地可爱,而后者上面的🍑则是点睛之笔。 ...

2020年6月5日

Cardboard

2021 update: Google 砍掉了 Cardboard, 所以下面的二维码多半会失效。或许和 Glass 一样只是过于超前了? ...

2020年6月3日

Curated #3

报告 没有报告 特此报告。 2020年5月22日 认真点!(自我吐槽) 好吧 认真一点 这两周内的我发生了一堆事情,包括但不限于养成了中文和英文之间必加空格(除了一个词的,比如阿Q这种)的好(强)习(迫)惯(症)而点开了 WordPress 后台去逐篇文章修理(又一次经历了黑历史)、由于着手管理了一个备案过的域名而体会到了腾讯云新手每个月 50GB 加速流量的畅快、通过更改 On J-Pop 这篇文章而终于发现之前查阅的文档是错误的而开始重新大改等。 索尼亲女儿 索尼罪大滔天 上集(其实是番外的 Magia Record 那里)说到“都是索尼”,而刚才的我看着歌单陷入了沉思:前两篇已经是索尼了,这篇不是 TrySail 就是水瀬いのり,而两者都是索尼,这一事实过于具有冲击性而使人想要引用图中的话。 回到小标题(即使这个 H2 还挺大的),“索尼亲女儿”这句话我在不止一个人那里听到过,形容的对象也当然不止一个。之前会有人将乃木坂46的成员们描述为“亲女儿”,但现在更多的是“索尼员工”;旗下 Music Ray’n 的音乐组合スフィア(显然,这时的索尼还是愿意用假名的)与 TrySail 则是另外一群人。剩下的两名则是 伊波杏樹和(在合同到期转会之前的) 水瀬いのり。(歌手出道——嫁给 KING RECORDS 了(?)) 夏天 小满刚过,但由于我一直待在家里,并没有什么“夏天来了”的实感。年轻人就是闲得慌 而且你在学校一直吹空调也没有夏天的实感 所以,为了改变这样的现状,想着“该来首夏天的歌了”的我自然选择了这首『夏夢』。 ひぐらし鳴く夕暮れ 窓をあけてみれば 流れてきたのは天の川 夏の星座を辿れば繋がる気がした もしまた同じような日々を 過ごせたら? 戻れたら? 目を閉じれば 夏夢 甦るよ 一瞬で あざやかに強く 淡くよわく 寄せて返す波のよう 水瀬いのり - 夏夢 用着可以被人说是“用力”的、富有穿透性的声音,描绘着水洼、蝉鸣、飞机云、柏油路和海市蜃楼这些景象,仿佛是真正的夏天就在眼前。 似乎索尼的 audition (特指 SMA 的,给 Music Ray’n 的大概不算) 都比较注重唱功(及其潜力……?),否则也不会连续挖到专辑绝赞发售中的人和在学园偶像企划没待够,逐渐走上了舞台剧和上面提到的索尼员工竞争的路的人。 ...

2020年5月22日

Curated #2

第一次听说“乃木坂46”这个词,是因为一部叫做“心灵想要大声呼喊”的动画电影——她们是主题曲的演唱者。 “偶像啊……”我这样想着,点开了搜索结果中跳出的这个视频。陌生的人在弹奏陌生的曲子,用陌生的语言唱出来——但我却听出了歌名中的“希望”二字。至于之后发现生日在同一天之类的种种小事,不说也罢。 希望 5年后,生駒里奈终于知道了一件事——“你的名字是希望”的歌词,是秋元康以她为印象而写出的。 乃木坂46 生駒里奈 卒業コンサート 生駒里奈、君は乃木坂46を卒業しても、 ずっと、乃木坂46の希望でいてください。 秋元康 而即使毕业了,她也确实想要继续做着乃木坂46的希望,她说。 连续做了5张单曲的 Center, 还是在刚刚结成而并没有如今的人气的乃木坂46中。并且,由于宣传语是“AKB48的官方对手”,受到的压力也是和名气不对称地大。面对在这样的位置上的生駒里奈,秋元康氏所作的歌词也充满了希望。 こんなに誰かを恋しくなる 自分がいたなんて 想像もできなかったこと 未来はいつだって 新たなときめきと出会いの場 君の名前は"希望"と今 知った 乃木坂46 - 君の名は希望 2015年,初次登上红白舞台的她们,演唱的歌曲也是这一首。 至于合唱版本中的“希望”,我会选择六周年演唱会上的这首:和平常不一样的现场伴奏带来的清新感。 以及,这里是AKB红白上,花花与隔壁的渡辺麻友的合唱。 上海 ~~细心的读者想必注意到了,~~为什么上面的歌词并没有翻译呢?因为在2019年10月举办的(第二次)上海演唱会中,首次披露中文版的还是这首曲子。 虽然翻译不是最完美的,但在音节相同的情况下这也是十分优秀的了。 因为你 天知道自己会义无反顾 用全力恋上一个人 过去我永远不敢去想象 今后未来一直伴随我们身旁 和新的悸动邂逅的地方 到现在我才明白你的名字就是“希望” 乃木坂46 - 君の名は希望~中国語ver.~ 对于 Center 的遠藤さくら与其他的四期生来说,入团一年不到之后的初次海外演出,就要在如此宽阔的场地——虽然紧张,但这或许也是希望的延续吧。即使在一次采访中,她们有提到“诶?我们[四期生的]三个人就能说‘我们是乃木坂46’了吗?感觉很不安”,但如今却能很好地做出标志性的手势了。 中国站 似乎运营并不只是想在中国举办演唱会和艺术展就停手,因为在2019年年底横空出世的是——乃木坂46中国会员站!只不过,由于新型冠状病毒肺炎的影响,原来在会员站举行的八周年演唱会抽选在年初被取消了,所以目前的特典似乎只有一张明信片的样子。 梦幻共演 好吧,虽然没有那么梦幻——索尼人唱索尼歌不是理所当然的吗。 生駒里奈毕业的2天后,上一篇Curated #1中提到的、22/7的4位成员在SHOWROOM直播中演唱了这首曲子(Bilibili, Twitter)。虽然不在同一个地点,但心灵相通,可谓是シンクロニシティ。 最后,这里是中国会员站上关于组合的简短介绍;工作请求则是这个表单(日本国内)或者这个地址:[email protected](日本国外)。 努力 感謝 笑顔 うちらは乃木坂 上り坂46! 乃木坂46 円陣

2020年5月8日